Difficult x difficulty: diferenças
Professor Bruno Peron
Oct 11, 2023, Wednesday
Seguem duas palavras que aprendizes de inglês costumam confundir: difficult x difficulty. Quer seja na soletração ou mais frequentemente na pronúncia, a confusão ocorre. Quase sempre a falha se deve à falta de pronúncia do ‘y’ final em ‘difficulty’, como se esta letrinha não fizesse muita diferença no uso da palavra.
A primeira delas (difficult) é o adjetivo que indica que algo é difícil/complicado/penoso. Observe dois exemplos: 1) The teacher gave me difficult homework this week. (= O professor me deu uma lição de casa difícil esta semana.) e 2) She was going through a difficult moment. (= Ela estava passando por um momento difícil.).
O segundo termo (difficulty), por sua vez, é o substantivo que indica dificuldade. Acompanhe dois casos: 3) The old man walks along the street with difficulty. (= O idoso caminha pela rua com dificuldade.) e 4) They aren’t sure about the difficulty of getting a visa. (= Eles não têm certeza sobre a dificuldade de obter um visto.).
Publicações Relacionadas
Amigo ou colega de trabalho
Amigo ou colega de trabalhoProfessor Bruno PeronApr 24, 2024, Wednesday Não confunda os termos em inglês para amigo ou colega de trabalho, pois existem distinções. Primeiramente, use 'friend' para se referir a um amigo, ou alguém que você gosta e curte estar com a...
Significado de WRAP STH UP
Significado de WRAP STH UPProfessor Bruno PeronApr 17, 2024, Wednesday A expressão 'wrap something up', de uso informal, significa terminar uma atividade com êxito, completar algo como uma tarefa, acertar os detalhes finais de alguma coisa, conduzir algo a uma...
Que significa KEEN TO DO SOMETHING
Que significa KEEN TO DO SOMETHINGProfessor Bruno PeronApr 10, 2024, Wednesday A expressão 'keen to do something' indica que você quer muito fazer algo, ou está muito desejoso de que algo aconteça. Indica um desejo ou interesse forte em alguma coisa. Observe dois...
