rub along
(phrasal verb)

Meanings:
A palavra ‘rub’ quer dizer esfregar, friccionar, roçar. A expressão ‘rub along’, por sua vez, é informal e passa a ter o sentido de duas pessoas que têm muitas diferenças, mas conseguem conviver, em casa ou no trabalho, de forma amistosa e tolerante, o que não se esperaria naturalmente dessas pessoas; no inglês britânico, ‘rub along’ também quer dizer proceder ou continuar com esforço ou dificuldade.

Uses:
+ That couple has been rubbing along for so many years.
(Aquele casal tem vivido em tolerância durante tantos anos.).
+ We rub along in our workplace, without missing a project together.
(Nós convivemos no trabalho, sem perder um projeto conjunto.).

Publicações Relacionadas

Contest e context

Contest e context

Contest x contextProfessor Bruno PeronMar 13, 2024, Wednesday Qual é a diferença entre 'contest' e 'context'? Logo de cara se nota que uma é escrita com 's', enquanto a outra é com 'x'. Porém há também diferença de pronúncia, soando 'context' como 'cóntécst', dando o...

ler mais
5 palavras para quem está surpreso

5 palavras para quem está surpreso

5 palavras para quem está surpresoProfessor Bruno PeronMar 6, 2024, Wednesday É comum surpreender-se com alguma notícia, um acontecimento ou até uma pessoa com quem trombamos na rua. Desta vez, aprenda cinco palavras inglesas para expressar que você está surpreso ou...

ler mais
O que é retail e wholesale

O que é retail e wholesale

O que é retail e wholesaleProfessor Bruno PeronFeb 28, 2024, Wednesday Você já deve ter visto os termos retail e wholesale, mas só agora terá um esclarecimento de suas diferenças. Em linhas gerais: retail significa a venda de produtos diretamente ao consumidor final...

ler mais