Síndico e zelador em inglês
Inglês Dedicado | Bruno Peron
Jul 13, 2022, Wednesday
Hoje você aprenderá a dizer síndico e zelador de condomínio em inglês. A verticalização das cidades sugere que tenhamos este vocabulário na ponta da língua. Para dizer SÍNDICO, use os termos ‘building manager’ ou ‘apartment manager’, como em ‘the residents will have a meeting with the building manager tonight’ (=os moradores farão uma reunião com o síndico esta noite). Para ZELADOR, são usuais os termos ‘janitor’ e ‘custodian’ nos Estados Unidos, e ‘caretaker’ no Reino Unido. Observe uma frase: ‘you’ll find the janitor on the ground floor’ (=você encontrará o zelador no piso térreo).
Publicações Relacionadas
Amigo ou colega de trabalho
Amigo ou colega de trabalhoProfessor Bruno PeronApr 24, 2024, Wednesday Não confunda os termos em inglês para amigo ou colega de trabalho, pois existem distinções. Primeiramente, use 'friend' para se referir a um amigo, ou alguém que você gosta e curte estar com a...
Significado de WRAP STH UP
Significado de WRAP STH UPProfessor Bruno PeronApr 17, 2024, Wednesday A expressão 'wrap something up', de uso informal, significa terminar uma atividade com êxito, completar algo como uma tarefa, acertar os detalhes finais de alguma coisa, conduzir algo a uma...
Que significa KEEN TO DO SOMETHING
Que significa KEEN TO DO SOMETHINGProfessor Bruno PeronApr 10, 2024, Wednesday A expressão 'keen to do something' indica que você quer muito fazer algo, ou está muito desejoso de que algo aconteça. Indica um desejo ou interesse forte em alguma coisa. Observe dois...
