Ter MEDO de algo em inglês
Inglês Dedicado | Bruno Peron
Sep 20, 2022, Tuesday

Já se perguntou como expressar em inglês a sensação de medo, pavor, temor? Observe a seguir três expressões que significam que você tem medo de ou receio de algo: ‘be afraid of something’, ‘fear something’ e ‘dread something’. Vou começar por um exemplo com ‘fear something’ numa sentença: ‘he fears the dark when he is alone at night’ (= ele tem medo do escuro quando está sozinho à noite). As duas outras expressões (‘be afraid of something’ e ‘dread something’) eu extraí da canção ‘I think I love you’ (1970) de The Partridge Family: ‘the words I dread’ (= as palavras que eu temo) e ‘what am I so afraid of’ (= de que tenho tanto medo?). Note que ‘to dread’ transmite uma ideia mais intensa de ter muito medo de alguma coisa. Você poderá ainda encontrar outras maneiras de expressar esta sensação, porém estará sem dúvida bem equipado se memorizar estas três: ‘be afraid of something’, ‘fear something’ e ‘dread something’. Desfrute do seu aprendizado de inglês.

Publicações Relacionadas

Amigo ou colega de trabalho

Amigo ou colega de trabalho

Amigo ou colega de trabalhoProfessor Bruno PeronApr 24, 2024, Wednesday Não confunda os termos em inglês para amigo ou colega de trabalho, pois existem distinções. Primeiramente, use 'friend' para se referir a um amigo, ou alguém que você gosta e curte estar com a...

ler mais
Significado de WRAP STH UP

Significado de WRAP STH UP

Significado de WRAP STH UPProfessor Bruno PeronApr 17, 2024, Wednesday A expressão 'wrap something up', de uso informal, significa terminar uma atividade com êxito, completar algo como uma tarefa, acertar os detalhes finais de alguma coisa, conduzir algo a uma...

ler mais
Que significa KEEN TO DO SOMETHING

Que significa KEEN TO DO SOMETHING

Que significa KEEN TO DO SOMETHINGProfessor Bruno PeronApr 10, 2024, Wednesday A expressão 'keen to do something' indica que você quer muito fazer algo, ou está muito desejoso de que algo aconteça. Indica um desejo ou interesse forte em alguma coisa. Observe dois...

ler mais