The three pedals for the driver of a car
Prof. Bruno Peron (Inglês Dedicado)
September 21, 2021, Tuesday
Aprenda nesta publicação como se referir em inglês aos três pedais que você encontra embaixo dos pés do motorista de um carro. Da esquerda para a direita, temos o ‘(foot) clutch’ (embreagem), ‘foot brake’ (freio) e ‘gas’/’accelerator’/’throttle’ (acelerador, com três palavras possíveis em inglês, sendo a mais comum ‘gas pedal’). Com o pé esquerdo, pisamos apenas no ‘clutch’ para fazer a mudança de marchas (‘changing gears’) num carro de câmbio manual, enquanto usamos nosso pé direito para pisar no ‘foot brake’ e no ‘gas’/’accelerator’. Estes dois últimos pedais são os únicos que aparecem em veículos automáticos, com uso somente do pé direito.
(FOOT) CLUTCH
+ Don’t rest your foot on the clutch pedal while driving.
= Não descanse seu pé na embreagem enquanto dirige.
FOOT BRAKE
+ Adjust the foot brake so you can drive safely.
= Ajuste o freio para que você dirija com segurança.
GAS / ACCELERATOR / THROTTLE
+ We put our right foot on the gas to increase speed.
= Nós pisamos no acelerador para aumentar a velocidade.
Expanda seu vocabulário sobre partes e componentes de um veículo. Não hesite em consultar outras palavras relacionadas a veículos que você também tenha curiosidade de aprender.
Navegue pela seção Inglês e Cotidiano. See you next time.
Inglês Dedicado – Prof. Bruno Peron – inglesdedicado.com
Publicações Relacionadas
Amigo ou colega de trabalho
Amigo ou colega de trabalhoProfessor Bruno PeronApr 24, 2024, Wednesday Não confunda os termos em inglês para amigo ou colega de trabalho, pois existem distinções. Primeiramente, use 'friend' para se referir a um amigo, ou alguém que você gosta e curte estar com a...
Significado de WRAP STH UP
Significado de WRAP STH UPProfessor Bruno PeronApr 17, 2024, Wednesday A expressão 'wrap something up', de uso informal, significa terminar uma atividade com êxito, completar algo como uma tarefa, acertar os detalhes finais de alguma coisa, conduzir algo a uma...
Que significa KEEN TO DO SOMETHING
Que significa KEEN TO DO SOMETHINGProfessor Bruno PeronApr 10, 2024, Wednesday A expressão 'keen to do something' indica que você quer muito fazer algo, ou está muito desejoso de que algo aconteça. Indica um desejo ou interesse forte em alguma coisa. Observe dois...
