Uso correto do VERY

Uso correto do VERY
Professor Bruno Peron
Sep 13, 2023, Wednesday

Com frequência, eu corrijo o mal uso do VERY entre alunos. É comum ouvir, de maneira equivocada, o VERY logo antes de substantivos, como em: very places, very people, very programs. Nestes usos errôneos, há a intenção de comunicar: muitos lugares, muitas pessoas, muitos programas. Porém, o VERY não se deve usar bem antes de substantivos. A regra é que o VERY (advérbio) apareça antes de adjetivos, advérbios ou palavras determinantes. O sentido de VERY seria o de ‘in a high degree’ (em um grau elevado) ou ‘extremely’ (extremamente), como observamos em Oxford Learner’s Dictionaries. A seguir darei alguns exemplos de VERY antes de adjetivos, para fins didáticos: very tall (muito alto), very quiet (muito quieto), very young (muito jovem). Os primeiros exemplos que mencionei – os de forma equivocada – estariam certos assim: various places, diverse people, several programs. Haveria, portanto, palavras mais adequadas antes de substantivos para dar o sentido de muitos/as, vários/as, diversos/as: various, diverse, several, multiple, many, varied, assorted, different.

Publicações Relacionadas