BE GOOD TO GO: LEARN THE MEANING
BE GOOD TO GO: SAIBA O SIGNIFICADO
Que tal aprender mais uma expressão de uso comum em inglês? Desta vez, esta publicação discute o significado de ‘good to go’ ou ‘be good to go’, como geralmente aparece precedida pelo verbo ‘be’. Em linguagem informal norte-americana, ‘good to go’ significa ‘ready to leave or to start doing something’ (=pronto para sair ou começar a fazer algo), como visto no Merriam-Webster’s Dictionary. Já em The Free Dictionary, vemos as definições de ‘good to go’ como ‘ready or prepared’ (pronto ou preparado), ‘fit for purpose’ (apto para o propósito) e ‘fixed or healthy’ (firme ou saudável). A expressão idiomática ‘be good to go’ demonstra prontidão ou preparo para realizar alguma atividade. Aprenda com exemplos, incorpore-a de uma vez em seu vocabulário, e comece a usá-la em seu cotidiano.
+ You’ll be good to go as soon as you take a rest.
= Você estará preparado assim que você descansar.
+ We can start our conversation if you are good to go.
= Podemos iniciar nossa conversa se você estiver pronto.
+ After over an hour to get dressed, they are good to go.
= Após mais de uma hora para se vestir, elas estão prontas.
Navegue pela seção Inglês e Cotidiano. See you next time.
Inglês Dedicado – Prof. Bruno Peron – inglesdedicado.com
Publicações Relacionadas
Aproveitar algo em inglês
Aproveitar algo em inglêsProfessor Bruno PeronMay 15, 2024, Wednesday Ensino três maneiras de dizer aproveitar algo em inglês; assim no sentido de desfrutar algo, abraçar uma oportunidade ou tirar vantagem de alguma coisa. Memorize-as: enjoy something; take advantage...
Comparar com adjetivos curtos
Comparar com adjetivos curtosProfessor Bruno PeronMay 8, 2024, Wednesday Veja cinco exemplos de adjetivos curtos ou de apenas uma sílaba para comparar uma coisa/pessoa com outra, os 'comparative adjectives'. Easy fica easier (em vez de more easy); fast fica faster (em...
Como se diz fazer as pazes
Como se diz fazer as pazesProfessor Bruno PeronMay 1, 2024, Wednesday Como se diz, em inglês, fazer as pazes ou reatar com alguém? Para encerrar uma discórdia com alguém, tornar-se amigo de outra pessoa novamente, reconciliar as diferenças ou desavenças, especialmente...
