Síndico e zelador em inglês
Inglês Dedicado | Bruno Peron
Jul 13, 2022, Wednesday

Hoje você aprenderá a dizer síndico e zelador de condomínio em inglês. A verticalização das cidades sugere que tenhamos este vocabulário na ponta da língua. Para dizer SÍNDICO, use os termos ‘building manager’ ou ‘apartment manager’, como em ‘the residents will have a meeting with the building manager tonight’ (=os moradores farão uma reunião com o síndico esta noite). Para ZELADOR, são usuais os termos ‘janitor’ e ‘custodian’ nos Estados Unidos, e ‘caretaker’ no Reino Unido. Observe uma frase: ‘you’ll find the janitor on the ground floor’ (=você encontrará o zelador no piso térreo).

Publicações Relacionadas

Aproveitar algo em inglês

Aproveitar algo em inglês

Aproveitar algo em inglêsProfessor Bruno PeronMay 15, 2024, Wednesday Ensino três maneiras de dizer aproveitar algo em inglês; assim no sentido de desfrutar algo, abraçar uma oportunidade ou tirar vantagem de alguma coisa. Memorize-as: enjoy something; take advantage...

ler mais
Comparar com adjetivos curtos

Comparar com adjetivos curtos

Comparar com adjetivos curtosProfessor Bruno PeronMay 8, 2024, Wednesday Veja cinco exemplos de adjetivos curtos ou de apenas uma sílaba para comparar uma coisa/pessoa com outra, os 'comparative adjectives'. Easy fica easier (em vez de more easy); fast fica faster (em...

ler mais
Como se diz fazer as pazes

Como se diz fazer as pazes

Como se diz fazer as pazesProfessor Bruno PeronMay 1, 2024, Wednesday Como se diz, em inglês, fazer as pazes ou reatar com alguém? Para encerrar uma discórdia com alguém, tornar-se amigo de outra pessoa novamente, reconciliar as diferenças ou desavenças, especialmente...

ler mais