Preferência com WOULD RATHER
Professor Bruno Peron
Aug 9, 2023, Wednesday

Com a expressão would rather (abreviada em ‘d rather), temos o sentido de preferência (de uma coisa a outra, ou de fazer uma coisa a fazer outra). É o que você quer ou prefere fazer ou ter. O sentido de would rather é similar ao de would prefer to do. Pensando na estrutura de would rather (‘d rather), usamos o infinitivo sem o ‘to’ após ‘would rather’ (would rather sleep, would rather go, would rather walk).

Note esta pergunta e sua resposta com would rather:
Would you rather study in the morning or at night? (Would you…?)
I’d rather study at night. / I would rather study at night. (I’d rather…)

We’d rather not talk about this issue. / We would rather…
We prefer not to talk about this issue. (prefer to talk)
We prefer not talking about this issue. (prefer talking)

I’d rather drive small cars than buy large ones.
= Eu prefiro dirigir carros pequenos a comprar carros grandes.
Veja aqui a preferência de uma coisa sobre outra com ‘than’.

Publicações Relacionadas

Aproveitar algo em inglês

Aproveitar algo em inglês

Aproveitar algo em inglêsProfessor Bruno PeronMay 15, 2024, Wednesday Ensino três maneiras de dizer aproveitar algo em inglês; assim no sentido de desfrutar algo, abraçar uma oportunidade ou tirar vantagem de alguma coisa. Memorize-as: enjoy something; take advantage...

ler mais
Comparar com adjetivos curtos

Comparar com adjetivos curtos

Comparar com adjetivos curtosProfessor Bruno PeronMay 8, 2024, Wednesday Veja cinco exemplos de adjetivos curtos ou de apenas uma sílaba para comparar uma coisa/pessoa com outra, os 'comparative adjectives'. Easy fica easier (em vez de more easy); fast fica faster (em...

ler mais
Como se diz fazer as pazes

Como se diz fazer as pazes

Como se diz fazer as pazesProfessor Bruno PeronMay 1, 2024, Wednesday Como se diz, em inglês, fazer as pazes ou reatar com alguém? Para encerrar uma discórdia com alguém, tornar-se amigo de outra pessoa novamente, reconciliar as diferenças ou desavenças, especialmente...

ler mais